Koszyk zakupów

Brak produktów w koszyku.

Jak pokonać prokrastynację i zacząć działać już dziś?

Prokrastynacja – to słowo, które spędza sen z powiek wielu osobom, niezależnie od wieku, zawodu czy miejsca zamieszkania. W najprostszym ujęciu oznacza odkładanie ważnych zadań “na później”, aż do momentu, gdy zaczynają się one piętrzyć i wywoływać stres, poczucie winy czy chaos w życiu. Ten artykuł powstał z myślą o wszystkich, którzy mają dość ciągłego przekładania obowiązków i pragną odzyskać kontrolę nad swoim czasem oraz podnieść jakość życia. Znajdziesz tu zarówno psychologiczne wyjaśnienie zjawiska, jak i praktyczne wskazówki, techniki, aplikacje i przykłady z życia znanych osób.

Jesteś gotowy, by przestać odkładać życie na później i ruszyć z miejsca? Zaczynajmy!


Spis Treści

  1. Czym właściwie jest prokrastynacja?
  2. Psychologiczne podłoże i mechanizmy odkładania
  3. Dlaczego tak łatwo ulegamy prokrastynacji?
  4. Skutki prokrastynacji
  5. Jak zacząć walkę z prokrastynacją? – Fundamenty
  6. Praktyczne strategie i techniki
  7. Aplikacje i narzędzia wspomagające
  8. Inspirujące przykłady konkretnych osób
  9. Plan naprawczy krok po kroku
  10. Najczęstsze wymówki i jak je pokonać
  11. Poradnik motywacyjny – jak utrzymać zapał na co dzień
  12. Podsumowanie i słowo na koniec
  13. FAQ – Najczęściej zadawane pytania

1. Czym właściwie jest prokrastynacja?

Prokrastynacja to tendencja do odkładania w czasie rzeczy, które są dla nas ważne, potrzebne lub nieuniknione. Co paradoksalne – często doskonale wiemy, że zwlekanie nam szkodzi, ale mimo to nie potrafimy zabrać się do działania. Konsekwencją jest stres, poczucie bycia w tyle, a w skrajnych przypadkach nawet problemy zdrowotne, bo chroniczne napięcie wywołane odwlekaniem odbija się na naszym organizmie.

Warto jednak pamiętać, że prokrastynacja nie jest po prostu “lenistwem”. To zjawisko znacznie głębsze, zakorzenione w psychologii, emocjach i nawykach. Aby ją pokonać, trzeba nie tylko podjąć praktyczne kroki, ale też zrozumieć, co stoi za takim zachowaniem.


2. Psychologiczne podłoże i mechanizmy odkładania

Wbrew pozorom, prokrastynacja często wiąże się z takimi czynnikami, jak:

  • Perfekcjonizm – gdy chcemy zrobić coś idealnie, paraliżuje nas strach, że nie sprostamy własnym wyśrubowanym oczekiwaniom.
  • Lęk przed porażką (lub sukcesem) – odwlekamy zadanie, bo boimy się, że jeśli nam nie wyjdzie, będzie to świadczyło o naszej „niekompetencji”. Zdarza się też odwrotny mechanizm: obawiamy się sukcesu, który może prowadzić do większej odpowiedzialności i zmian, których jeszcze nie chcemy lub nie potrafimy zaakceptować.
  • Brak jasnej motywacji i sensu – gdy nie widzimy w zadaniu wartości lub nie rozumiemy, dlaczego jest ważne, trudno zmusić się do rozpoczęcia.
  • Wyuczone przekonania – np. „zawsze wszystko robię na ostatnią chwilę i jakoś to wychodzi”, co może stać się „wygodnym” usprawiedliwieniem do niepodejmowania szybkiego działania.
  • Wewnętrzny opór i bunt – niektórzy odkładają zadania z powodu wewnętrznego sprzeciwu wobec przymusu lub narzuconych planów (zwłaszcza jeśli wiążą się z zewnętrzną presją).

Zrozumienie tych mechanizmów jest kluczowe, ponieważ zwalczanie prokrastynacji bez przeanalizowania przyczyn może prowadzić do krótkotrwałego efektu. Głębsze refleksje nad swoimi przekonaniami i lękami to fundament trwałej zmiany.


3. Dlaczego tak łatwo ulegamy prokrastynacji?

Żyjemy w czasach pełnych bodźców i rozpraszaczy. Media społecznościowe, platformy streamingowe, powiadomienia w telefonie – to wszystko konkuruje o naszą uwagę. Nasz mózg lubi szybkie nagrody i przyjemność, dlatego chętnie wybiera krótkotrwałe rozrywki zamiast trudniejszych zadań wymagających wysiłku.

Dodatkowo, często mylimy zajętość z produktywnością – możemy spędzić pół dnia „pracując” przy komputerze, a tak naprawdę skrolujemy sieć społecznościową, sprawdzamy e-maile i odpowiadamy na wiadomości w komunikatorach. To nie ma nic wspólnego z realizacją naszych prawdziwych celów, a jednocześnie daje złudne poczucie, że „coś robiliśmy”.

Takie środowisko niezwykle sprzyja prokrastynacji. Jednak dobra wiadomość jest taka, że istnieją konkretne sposoby, by zapanować nad swoją uwagą i skutecznie walczyć z odkładaniem rzeczy na później.


4. Skutki prokrastynacji

Odkładanie zadań na później może prowadzić do:

  • Stresu i poczucia winy – niedokończone sprawy „wiszą” nad nami i odbierają spokój.
  • Obniżenia jakości efektów – gdy zadanie jest wykonywane w ostatniej chwili, zwykle cierpi na tym dokładność i kreatywność.
  • Problemy ze snem – nierzadko „zarywamy noce”, nadrabiając opóźnienia.
  • Zagrożenie dla kariery i relacji – chroniczne spóźnianie się z projektami albo odwlekanie ważnych życiowych decyzji (np. ślubu, zakupu mieszkania, zmiany pracy) może prowadzić do długotrwałych frustracji i trudności w związkach.
  • Utraty szans i możliwości – prokrastynacja często sprawia, że nie korzystamy z pojawiających się okazji rozwoju.

Mówiąc krótko, odwlekanie może kosztować nas zbyt wiele. Dlatego tak istotne jest, by zrozumieć, co nas powstrzymuje przed działaniem, i zastosować skuteczne metody, które pomogą nam przełamać nawyk odkładania na później.


5. Jak zacząć walkę z prokrastynacją? – Fundamenty

Zanim przejdziesz do konkretnych narzędzi, przygotuj mocne fundamenty:

  1. Samoświadomość
    • Zadaj sobie pytanie: dlaczego odkładam właśnie to zadanie? Czy to strach, brak motywacji, perfekcjonizm, czy może niepewność?
    • Przyjrzyj się sytuacjom, w których zaczynasz zwlekać, i zanotuj, co dokładnie w nich czujesz.
  2. Wyznacz jasny cel
    • Określ, co chcesz osiągnąć i dlaczego to jest dla Ciebie ważne. Gdy cel będzie konkretny (np. „Chcę nauczyć się hiszpańskiego, żeby za pół roku móc swobodnie rozmawiać z rodziną w Hiszpanii” zamiast „Może kiedyś nauczę się języka”), zyskujesz wyraźną motywację.
  3. Stwórz plan
    • Rozpisz zadania potrzebne do osiągnięcia celu. Ustal, jakie konkretne kroki musisz wykonać w określonych terminach.
    • Wyrób w sobie nawyk regularnego przeglądu postępów (np. raz w tygodniu).
  4. Uwzględnij realia
    • Nie zapominaj o odpoczynku i przerwach. Zbyt napięty grafik może prowadzić do szybkiego wypalenia i paradoksalnie wzmacnia prokrastynację.
    • Dopasuj plan do swojego rytmu dnia (jeżeli jesteś rannym ptaszkiem, zaplanuj trudniejsze zadania w godzinach porannych).
  5. Zacznij od minimalnych kroków
    • Jeśli duży projekt Cię przeraża, zacznij od pięciu minut pracy. Bardzo często po tych pierwszych kilku minutach wciągasz się w zadanie i pracujesz dłużej.
planowanie

6. Praktyczne strategie i techniki

Zarządzanie czasem i priorytetami

Kluczowe narzędzie w walce z prokrastynacją to umiejętne ustalanie priorytetów. Metod i technik jest wiele, ale najpopularniejsza to Macierz Eisenhowera. Dzieli ona zadania na cztery kategorie:

  1. Pilne i ważne (zrób to natychmiast)
  2. Ważne, ale niepilne (zaplanuj w kalendarzu)
  3. Pilne, ale nieważne (zdecyduj, czy można to zlecić komuś innemu)
  4. Nieważne i niepilne (poważnie zastanów się, czy w ogóle jest sens to robić)

Dzięki takiemu podejściu szybko zorientujesz się, które zadania naprawdę wymagają Twojej uwagi. To naturalnie zmniejsza chaos, w którym łatwo ulec prokrastynacji.

Techniki wspomagające koncentrację (m.in. Pomodoro)

Technika Pomodoro to jedna z najbardziej znanych metod zarządzania czasem. Polega na pracy w krótkich, intensywnych blokach (zwykle 25 minut), po których następuje 5-minutowa przerwa. Cztery takie serie to jeden pełny cykl; po nim robisz dłuższą przerwę (15–20 minut).

Dlaczego to działa? Nasz mózg lubi krótkie sprinty bardziej niż długodystansowe maratony. Świadomość, że wkrótce nastąpi przerwa, mobilizuje do skupienia się na zadaniu, a regularne przerwy zapobiegają przeładowaniu umysłu.

Rozbijanie dużych projektów na małe kroki

Częstą przyczyną prokrastynacji jest przytłoczenie. Kiedy widzimy przed sobą ogromny projekt (np. napisanie książki, stworzenie biznesplanu, duży projekt w pracy), nie wiemy, od czego zacząć.

Rozwiązanie:

  • Rozbij zadanie na mniejsze etapy: „napiszę konspekt”, „przygotuję spis rozdziałów”, „zrobię research na temat…”.
  • Każdy etap zapisz w kalendarzu z wyraźnym terminem realizacji.
  • Po zakończeniu każdego kroku przyznaj sobie małą nagrodę (np. filiżanka świetnej kawy).

Ta metoda działa też dlatego, że mózg lubi wyraźne „kamienie milowe” i poczucie postępu. Nawet niewielkie sukcesy – jeśli są zdefiniowane i odnotowane – dają satysfakcję i motywują do kontynuowania.

Metoda „Zjedz tę żabę”

Słynne zalecenie Briana Tracy’ego. Chodzi o to, by najtrudniejsze lub najbardziej nieprzyjemne zadanie (tzw. „żabę”) wykonać jako pierwsze. Kiedy masz za sobą najbardziej problematyczny punkt dnia, wszystko inne wydaje się znacznie prostsze, a Ty zyskujesz dodatkową energię.

Ta metoda sprawdza się szczególnie u osób, które zwlekają właśnie dlatego, że boją się konfrontacji z tym jednym wielkim wyzwaniem. Zrób to rano, a uczucie ulgi i satysfakcji będzie towarzyszyć Ci przez resztę dnia.

System nagród i kar

Choć może się kojarzyć z dzieciństwem, system nagród i kar działa również na dorosłych, bo nasz mózg reaguje na bodźce w dość przewidywalny sposób.

  • Nagrody: Mogą być symboliczne (chwila przerwy, kubek herbaty, pochwalenie się w mediach społecznościowych), ale też większe (np. nowe słuchawki po zakończeniu ważnego projektu). Kluczowa jest regularność nagradzania się za postępy, nie tylko za ukończenie całego gigantycznego celu.
  • Kary: Polegają raczej na pozbawianiu się pewnych przyjemności w przypadku niewywiązania się z planu (np. brak oglądania serialu do końca tygodnia). Warto jednak uważać, by nie popaść w zbyt surowe traktowanie samego siebie. Czasem lepiej skupić się na pozytywnej motywacji.

Zasada 5 sekund

Spopularyzowana przez Mel Robbins, zasada 5 sekund zakłada, że jeśli w Twojej głowie pojawi się impuls do zrobienia czegoś, masz 5 sekund, by podjąć działanie, zanim umysł znajdzie wymówki.

Jak to wygląda w praktyce?

  • Myślisz o tym, żeby wstać od biurka i zrobić plan dnia. Liczysz w myślach: 5… 4… 3… 2… 1… Wstajesz i zaczynasz działać.
  • Planujesz iść pobiegać rano? Gdy zadzwoni budzik, odlicz 5 sekund i nie zastanawiaj się, tylko wstań z łóżka.

Zasada ta pomaga zwalczyć pierwotny opór i skłonność do racjonalizowania: „Jeszcze tylko sprawdzę coś w telefonie, a potem się za to zabiorę…”.

Zasada 2 minut

Brzmi banalnie, ale bywa game-changerem w walce z prokrastynacją. Polega na tym, że jeśli jakieś zadanie zajmuje mniej niż dwie minuty, zrób je od razu.

Stosując tę zasadę, błyskawicznie „czyścisz” listę drobnych spraw, które niepotrzebnie zaśmiecają umysł i kalendarz. Co ważne, bywa to doskonały punkt wyjścia do zrobienia czegoś większego – zaczniesz od niewielkiego kroku, a on często pociągnie za sobą dalszą chęć działania.

Obserwowanie własnych nawyków i prowadzenie dziennika

Zachęcam do prowadzenia krótkiego dziennika lub notatek na temat swojej produktywności. Codziennie poświęć 5 minut na zapisanie:

  • Co udało Ci się zrobić?
  • Z czym zwlekałeś i dlaczego?
  • Jakie były okoliczności, które sprzyjały prokrastynacji (np. telefon z powiadomieniami, otwarte karty w przeglądarce)?

Ta praktyka zwiększa samoświadomość i pomaga namierzyć źródła problemu, co pozwala wprowadzać efektywniejsze rozwiązania w kolejnym dniu.

narzędzia do planowania

7. Aplikacje i narzędzia wspomagające

W walce z prokrastynacją pomoże nam także odpowiednio użyta technologia.

  • Todoist / Nozbe / Trello: Aplikacje do tworzenia list zadań, planowania i organizacji. Możesz ustalać priorytety, przypomnienia i terminy.
  • Forest: Aplikacja (i rozszerzenie do przeglądarki), w której „sadzisz drzewko” podczas skupionej pracy. Wyjście z aplikacji przed zakończeniem sesji sprawi, że drzewko uschnie – to całkiem motywujące, by dotrwać do końca.
  • RescueTime / Toggl: Monitorują, ile czasu spędzasz na różnych stronach i aplikacjach. Dzięki cotygodniowym raportom możesz zorientować się, jakie strony kradną Ci najwięcej czasu.
  • StayFocusd / BlockSite: Rozszerzenia do przeglądarek, które blokują rozpraszające strony (np. Facebook, YouTube) na określony czas.
  • Habitica: Aplikacja zamienia Twoje codzienne zadania w grę RPG. Za wykonanie zadań dostajesz punkty doświadczenia i złoto, a niewywiązanie się z obowiązków „rani” Twoją wirtualną postać.

Ważne, by korzystać z tych narzędzi w sposób świadomy. Samo zainstalowanie 10 aplikacji do produktywności nie wystarczy – kluczowe jest konsekwentne używanie wybranych rozwiązań.


8. Inspirujące przykłady konkretnych osób

Wielu ludzi sukcesu przyznaje, że w przeszłości miało kłopoty z prokrastynacją – jednak ciężką pracą i technikami podobnymi do wymienionych wyżej udało im się przezwyciężyć nawyk odkładania.

  1. Bill Gates – Wspomina, że w czasach studenckich często pisał prace na ostatnią chwilę. Dopiero gdy zrozumiał, że prowadzenie firmy wymaga systematyczności, zaczął stosować zasady planowania i priorytetyzacji, co pomogło mu w rozwoju Microsoftu.
  2. Elon Musk – Znany jest z metodologii pracy opartej na intensywnym zarządzaniu czasem w blokach. Musk ustala dla siebie bardzo krótkie 5- lub 10-minutowe sloty na określone zadania, minimalizując przerwy i maksymalizując skupienie.
  3. Victor Hugo – Jak głosi anegdota, pisarz kazał służącemu zabrać wszystkie ubrania z domu, by nie mógł opuścić mieszkania, dopóki nie ukończy pisania kolejnego rozdziału. Choć brzmi to ekstremalnie, pokazuje siłę wyeliminowania pokus i wymuszenia działania.
  4. Anna z Twojego otoczenia – Może być to każda znajoma osoba, która w pewnym momencie stwierdziła: „Mam dość chaosu i życia w stresie, spróbuję zmienić nawyki”. Zaczęła od małych kroków (5 minut planowania dziennie, wyłączenie powiadomień w telefonie) i z czasem poprawiła swoją produktywność oraz relacje z bliskimi.

Te przykłady pokazują, że nikt nie rodzi się „odpornością na odkładanie” – to umiejętność wypracowana i wzmacniana codziennym wysiłkiem.


9. Plan naprawczy krok po kroku

  1. Diagnoza
    • Zanotuj, w jakich sytuacjach i jak często odkładasz zadania.
    • Określ przyczyny (lęk, perfekcjonizm, brak motywacji, brak celu).
  2. Określenie celu i priorytetów
    • Zdefiniuj główny cel (np. „chcę codziennie poświęcać 2 godziny na naukę nowej umiejętności”).
    • Ustal priorytety w oparciu o Macierz Eisenhowera lub inną metodę.
  3. Rozpisanie zadań i terminów
    • Rozbij duże zadania na mniejsze, konkretnie nazwane etapy.
    • Zaplanuj je w kalendarzu, nadaj rozsądne terminy, uwzględniając czas na przerwy i nieprzewidziane sytuacje.
  4. Wdrożenie technik przeciw prokrastynacji
    • Wypróbuj Pomodoro, zasadę 5 sekund, 2 minut, „Zjedz tę żabę” – i wybierz to, co Ci najlepiej pasuje.
    • Zadbaj o środowisko pracy (usuń rozpraszacze, zamknij niepotrzebne karty w przeglądarce, wyłącz powiadomienia).
  5. Kontrola postępów i refleksja
    • Raz w tygodniu sprawdź, co się udało, a co poszło nie tak.
    • Koryguj plan, ucz się na błędach.
  6. Nagradzaj się
    • Po każdym zrealizowanym etapie przyznaj sobie wybraną nagrodę (może być drobna).
    • Równocześnie dawaj sobie prawo do odpoczynku – nie można pracować efektywnie bez regeneracji.
  7. Utrzymanie rezultatów
    • Po pierwszych sukcesach w walce z prokrastynacją przyjdzie naturalny spadek motywacji.
    • Bądź na to przygotowany: trzymaj się nawyków, nawet jeśli nie czujesz wielkiej ekscytacji.
    • Przypominaj sobie, dlaczego zacząłeś – powrót do początkowej inspiracji wzmacnia determinację.

10. Najczęstsze wymówki i jak je pokonać

„Nie mam czasu”

Zamiast narzekać na brak czasu, przyjrzyj się, gdzie ten czas upływa. Być może spędzasz zbyt wiele godzin w social mediach, na mailach czy oglądając seriale. Zidentyfikuj te obszary i wyznacz limity.

„Zacznę od przyszłego poniedziałku”

Klasyczna wymówka odkładania startu. Zadaj sobie pytanie: dlaczego nie dziś? Każdy poniedziałek ostatecznie staje się wczorajszym dniem – jedyne, co mamy pewne, to obecny moment.

„Muszę mieć idealne warunki”

W 99% przypadków perfekcyjnych warunków nie ma i nie będzie. Zacznij z tym, co masz. Wielu artystów, naukowców i biznesmenów pracowało w trudnych warunkach, a mimo to osiągnęło sukces.

„Jeszcze się zdążę nauczyć / zrobić / napisać”

To iluzja – odwlekanie często kończy się tym, że działamy w pośpiechu i stresie, co obniża jakość naszej pracy.


11. Poradnik motywacyjny – jak utrzymać zapał na co dzień

  • Wyznaczaj osiągalne cele krótkoterminowe
    Każdy człowiek potrzebuje poczucia sukcesu. Ustalaj sobie małe wyzwania (np. „Codziennie przeczytam 5 stron książki fachowej” zamiast „Przeczytam 50 książek w tym roku”). Takie drobne zadania łatwiej wprowadzić w życie.
  • Wizualizuj sukces
    Poświęć kilka minut dziennie, by wyobrazić sobie, jak wygląda Twoje życie, gdy prokrastynacja przestaje istnieć. Jakie masz relacje z innymi, jak wygląda Twój dzień, jak się czujesz? Taka wizja potrafi dawać ogromną energię do działania.
  • Znajdź wsparcie
    Możesz poszukać tzw. „accountability partnera” – osoby, z którą będziecie się wzajemnie rozliczać z postępów. Umówcie się, że co tydzień zdacie sobie raport z realizacji celów.
  • Przypominaj sobie o swojej „dlaczego”
    Nie wystarczy wiedzieć, co zrobić. Ważne jest też dlaczego chcesz to zrobić. Głębokie zrozumienie sensu zadania lub celu pozwala przetrwać chwile zniechęcenia.
  • Doceniaj nawet drobne sukcesy
    Nie czekaj, aż całkowicie zlikwidujesz prokrastynację, by celebrować. Każde zwycięstwo, nawet najmniejsze, zbliża Cię do celu.

12. Podsumowanie i słowo na koniec

Prokrastynacja jest powszechna, ale nie jest wyrokiem. To nawyk, który można skutecznie przełamać, wprowadzając konsekwentnie małe zmiany w swoim życiu. Czasami wystarczy ograniczyć rozpraszacze, innym razem potrzebne będzie głębsze przepracowanie lęku przed porażką czy perfekcjonizmu.

Nieważne, czy Twoim celem jest zdobycie nowych kompetencji, rozwój własnej firmy, nauka języka, poprawa relacji czy dbanie o zdrowie. Kluczowe, by zacząć działać teraz, małymi krokami i stale udoskonalać przyjęte strategie.

Pamiętaj: nie odkładaj życia na później. Każdy dzień to szansa na zrobienie kolejnego kroku w stronę tego, kim chcesz się stać i co chcesz osiągnąć.


13. FAQ – Najczęściej zadawane pytania

  1. Czy prokrastynacja to stan przejściowy, czy raczej cecha charakteru?
    • Większość ekspertów zgadza się, że prokrastynacja nie jest wrodzoną cechą osobowości, a raczej wyuczonym nawykiem. Oznacza to, że można ją zmienić, choć czasem wymaga to czasu i pracy nad sobą.
  2. Czy powinienem korzystać ze wszystkich aplikacji do zarządzania czasem naraz?
    • Niekoniecznie. Wybierz jedną lub dwie aplikacje, które najbardziej pasują do Twojego stylu pracy. Przesyt narzędzi może zamiast pomagać, wprowadzać dodatkowy chaos.
  3. Czy praca na ostatnią chwilę faktycznie daje lepsze efekty, bo pracuję wtedy w stresie i jestem bardziej skoncentrowany?
    • Czasem mamy wrażenie, że presja terminu podnosi efektywność, ale w większości przypadków jest to iluzja. Działanie w ciągłym stresie zwykle obniża jakość wykonania i kreatywność.
  4. Co, jeśli ciągle powracam do złych nawyków?
    • Zmiana nawyków to proces. Nie zniechęcaj się potknięciami – zdarzają się każdemu. Ważne, by wyciągać wnioski i wracać na dobrą drogę. Czasami pomocne może być wsparcie coacha, terapeuty lub bliskiej osoby, która będzie Cię motywować.
  5. Jak radzić sobie z kryzysami i spadkiem motywacji?
    • Ważny jest jasny cel i świadomość swoich priorytetów. Dodatkowo warto zadbać o równowagę między pracą a odpoczynkiem. Gdy czujesz spadek energii, rozważ krótką przerwę, spacer, drzemkę lub rozmowę z przyjacielem – byle nie popadać w wielodniową stagnację.

Na zakończenie: działaj już teraz!

Sięgnij po jedną z wymienionych metod i zastosuj ją natychmiast w swoim życiu. Może to być zasada 5 sekund – właśnie w tym momencie. Policz: 5… 4… 3… 2… 1… – i zacznij pierwsze zadanie, które od dawna odwlekasz. Niech to będzie Twój symboliczny start w nowy etap bez zbędnego odkładania.

Powodzenia w walce z prokrastynacją! Pamiętaj, że kluczem jest wytrwałość, a nawet drobne kroki mogą przynieść wielkie zmiany w jakości Twojego życia. Nie odkładaj więc na później – czas zacząć działać już dziś.

Maciej Pasiński
Maciej Pasiński

Fan produktywności i planowania. Miłośnik różnorodnych sportów (od koszykówki po futbol amerykański). W wolnym czasie czyta książki, gra w gry komputerowe oraz uprawia sport.

Artykuły: 18

Zapisz się do Newslettera

Wpisz swój adres e-mail poniżej i zapisz się do naszego newslettera

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *